Aktuelles vom Verein und unseren Sportarten

Willkommen im neuen Trainingsjahr!

Allgemein / Verein

Liebe Mitglieder,

ich möchte Euch ganz herzllich nach der Sommerpause im neuen Trainingsjahr begrüßen und wünsche allen einen tollen Trainingstart in ihren Gruppen. Es warten neue Angebote im Kursplan auf Euch: Ab 19.08.2019 montags 18:00 Uhr MännerWorkout und ab 28.08.2019 mittwochs 18:00 Uhr Aerobic in der Erlwein-turnhalle, hier gibt es noch freie Plätze für Neuinteressenten. 

Um den Trainingstart richtig zu feiern, möchte ich Euch zum ATWeekend Fitness Sonntag am 01. September von 09 bis 12 Uhr in die Erlweinturnhalle einladen. Bringt Eure Freunde und Bekannte mit und stellt ihnen Euren Sportverein mit den aktuellen Angeboten vor. Die Teilnahme ist kostenlos. Und wir feiern noch weiter, denn die Dresdner Tanzwerkstatt, mit dem Pokal der Ostsächsischen Sparkasse am Samstag und den Workshops am Sonntag, lädt zum 25. Jubiläum in die Margon ARENA ein. In diesem Jahr nehmen unsere Gruppen StepTeens und ShowTastic bei den Wettbewerben teil und ich wünsche unserern Tänzerinnen und Tänzern ein erlebnisreiches und erfolgreiches Wochenende.

Erstmals findet in den Herbstferien mit der ATW Tanzwoche ein Ferienangebot mit Ganztagsbetreuung für alle Grundschüler in der Erlweinturnhalle statt. Ich bin gespannt, wieviele Kinder am 25.10. stolz ihre erlente Choreographie im selbst gestalteten T-Shirt den Eltern und Trainern präsentieren.

Bis bald in der Turnhalle, am Telefon oder per E-Mail. Mein Herz tanzt!

Eure stellv. Vorstandsvorsitzende Daniela Bendel

Sommercamp vom 16. - 20.07.2019 in Beelitz

Rope Skipping

Und schon wieder vorbei…das 11. Deutsch-Amerikanische Sommercamp in Beelitz. Circa 130 Springer und Springerinnen waren mit ihren Trainern und Betreuern angereist, um neue Sprünge und Tricks auszuprobieren und viel Spaß zu haben. Wir waren sehr gespannt, da sich 20 internationale Staffs aus den USA, Schottland, Bermuda und Russland angekündigt hatten. Der ATW Dresden war mit 2 Vertretern am Start.

Am Anreisetag gab es zunächst ein paar Kennenlernspiele. Am nächsten Morgen gegen 9 Uhr ging es dann auch schon richtig los. Nach der Einteilung der Levels und Staffs wurde prompt mit dem Training begonnen. Zweimal am Tag gab es für alle die Gelegenheit, sich mit neuem Können vor allen Teilnehmern zu präsentieren. Das Training endete regelmäßig gegen 17 Uhr und alle waren geschafft. (Der Muskelkater ließ auch nicht lange auf sich warten :-)) Am Abend konnte man sich im Freibad Beelitz erholen. Auch am Spieleabend des zweiten Tages hatten wir viel Spaß. Freitag war dann Kostümtag mit dem Motto „Unter dem Meer“. Alle hatten sich unheimlich viel Mühe bei ihren Kostümen gegeben, die besten wurden sogar prämiert. Abends stand das Neptunfest im Freibad auf dem Plan.

Höhepunkt des Camps war wie immer die Abschlussgala am Samstag. Viele Gäste waren gekommen, um die Präsentationen der Springer und Springerinnen sowie die spektakuläre Show der Staffs zu sehen.

Wir haben wieder viel gelernt und danken den Burning Ropes Beelitz sowie allen Beteiligten für die perfekte Organisation und die Inspirationen. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal.

Sommerkursplan 2019

Allgemein / Verein

Liebe Mitglieder, unser Trainingsjahr ist beendet und somit gehen wir alle in die verdiente Sommerpause. Wir wünschen Euch erholsame und sonnige Ferien. Damit Euch nicht zu langweilig wird, laden wir Euch herzlich zum Sommerkursplan vom 29.07. bis 18.08.2019 in die Erlweinturnhalle ein und freuen uns auf viele Teilnehmer. Schnuppergäste sind herzlich willkommen. Für alle Kindersportgruppen beginnt das Training am 19.08.2019 und somit greift dann auch wie der der reguläre Kursplan. Bis bald im Sportverein ATW Dresden e.V.

SOMMERKURSPLAN:

29.07.-04.08.2019

Montag: 19:00 Uhr   Bauch Beine Po ::: 20:00 Uhr   Yoga                    

Mittwoch: 18:30 Uhr   Hochintensives Intervalltraining (30Min) ::: 20:00 Uhr   Showtastic                                       

Donnerstag:  09:00 Uhr   Wirbelsäulengymnastik ::: 18:30 Uhr   Rope Skipping 16+ ::: 20:00 Uhr   Aerobic Mix   

05.08.-11.08.2019

Dienstag: 18:30 Uhr   Step Aerobic 

Mittwoch: 18:30 Uhr   Hochintensives Intervalltraining (30 Min) ::: 20:00 Uhr   Showtastic                                      

Donnerstag: 09:00 Uhr   Wirbelsäulengymnastik ::: 18:30 Uhr   Rope Skipping 16+ ::: 20:00 Uhr   Aerobic Mix                                              

 
12.08.-18.08.2019

Montag: 19:00 Uhr   Bauch Beine Po ::: 20:00 Uhr   Yoga

Mittwoch: 18:30 Uhr   Hochintensives Intervalltraining (30 Min) ::: 20:00 Uhr   Showtastic                                       

Donnerstag: 09:00 Uhr   Wirbelsäulengymnastik :::18:30 Uhr   Rope Skipping 16+ ::: 20:00 Uhr   Aerobic Mix           

Landesjugendspiele Sachsen 29.06.2019

Rope Skipping

Am 29.06.19 fanden die Landesjugendspiele in der Turnhalle des Vitzthum Gymnasium Dresden statt. Teams aus Chemnitz und Brand-Erbisdorf waren mit dabei. Wir sind in 2er bzw 3er Teams in fünf verschiedenen Disziplinen angetreten. In der Turnhalle war es sehr warm.

Unsere Teams haben auch viele Medaillen errungen. Insgesamt gab es für uns als Gastgeber

7 x GOLD und

3 x SILBER.

Das Team Jette / Amy & Emmi haben in der Gesamtwertung - also auch gegenüber den älteren Springer - am besten abgeschnitten. Sie waren Tagessieger und haben grandiose Leistungen vor allem in den Speeddisziplinen abgeliefert.

Am Ende haben wir alle ein blaues Landesjugendspiel-T-Shirt bekommen. Es gab ein Buffet und das Essen war sehr lecker. Vielen Dank an die Organisatoren der Fachkommission Rope Skipping und unseren vielen fleißigen Helfern, Kampfrichtern und Trainern!

Stadtfest Pirna 16.06.2019

Rope Skipping

Am Sonntag, den 16. Juni 2019, hatten wir unseren alljährlichen Auftritt beim Stadtfest Pirna. Obwohl das Wetter bei unserer Ankunft zugezogen und regnerisch war, ließen wir uns die gute Laune nicht verderben und legten später bei angenehmen Temperaturen zwei super Auftritte hin. Das Publikum war begeistert, die Stimmung gut und nachdem die Sonne rauskam und es wieder heiß wurde, waren die perfekten Bedingungen gegeben, um das Stadtfest selbst noch zu genießen.

Lange Nacht der Wissenschaften 14.06.2019

Rope Skipping

Am Freitag waren wir bei der langen Nacht der Wissenschaften und hatten bei 2 kleinen Auftritten am Institut für Polymerforschung (IPF) viel Spaß. Dann haben wir mit vielen Besuchern Röhrchenseile gebastelt. Die Röhrchen wurden dort hergestellt und man konnte sogar zugucken. Später haben wir noch Stickstoffeis gegessen, welches auch dort selbst gemacht wurde.

Rückblick Jahrestrainingslager 30.05. - 01.06.2019

Rope Skipping

Im Trainingslager mit Klein und Groß

Zum Männertag dieses Jahr galt es für unsere Damen, wieder früh aus den Federn zu kommen. Kurz nach halb sieben machten wir uns auf den Weg in die Oberlausitz, ins Querxenland in Seiffhennersdorf. Offiziell eröffnet wurde das Trainingslager kurz nach 9 Uhr mit der ersten von fünf dreistündigen Trainingseinheiten. Es wurde geschwitzt und gelacht, der ein oder andere auch an seine Grenzen gebracht. Der Weg zwischen Unterkunft und der schönen großen Turnhalle bot Zeit zum Schnattern und für die Kleinsten auch für Wettrennen. Erstmals nahmen nicht nur Sportlerinnen der Wettkampf- und Auftrittsgruppe teil, sondern auch Springerinnen aus unserer Nachwuchsgruppe. Abends wurde gemeinsam gespielt und geredet, Highlight bildete das alljährliche Lagerfeuer und zum Abschluss unseres Trainingslagers ging es auf die Sommerrodelbahn.
Und mit neuer Motivation, mehr Ideen und Muskelkater starten wir nun in die regulären Trainingseinheiten.
Großer Dank geht an unsere beiden Betreuerinnen Katleen und Teresa, unsere Fahrer*innen -  und an unsere Trainerinnen Jessi, Emy und besonders an Melli, die alles organisiert hat!

Helferaufruf zum Auftakt am 15.06.19

Allgemein / Verein

Den Auftakt unserer Jubiläumsveranstaltungen machen am 15.06.19 das FLIZZY-Sportabzeichen sowie die Dresdner Kinder- & Jugendspiele im Rahmen unseres 20jährigen Vereinsfestes für Kinder und Jugendliche.

Strahlende Kinderaugen und die Freude am Tanzen sollen hierbei im Vordergrund stehen.

Wir suchen für diesen Tag noch fleißige Helfer!

Wenn Ihr am 15.06.19 Zeit und Lust habt uns zu unterstützen, dann meldet Euch bei uns (verein@atw-dresden.de oder telefonisch 0351-417 91 85). Für alle ATW-Mitglieder gilt auch dieser Tag als Leistung zum Vereinsstundenabbau.

MEIN HERZ TANZT!

AKTUELLE TRAININGSZEITEN

Allgemein / Verein

Liebe Mitglieder und Interessenten,

aufgrund der bevorstehenden Feiertage möchten wir Euch auf einige Änderungen in unserem Kursprogramm aufmerksam machen.

Am Freitag, den 31.05.19, finden keine Kurse statt. Am Montag, den 03.06.19 und 10.06.19 halten wir eine YOGA-Pause.

Nichts desto trotz sind wir fleißig und planen unsere Jubiläumsveranstaltungen. Mehr dazu im Beitrag Mein Herz tanzt - 15.06.2019.

Wir wünschen allen Männern einen schönen Männertag sowie Euch allen in Familie ein erholsames Pfingstfest!

ATW Dresden e. V.

Besondere Auszeichnung für unser Aerobic-Trio

Allgemein / Verein

Unser Trio des ATW Dresden e. V. mit

Nora Thiele, Hannah Schiebold und Jule Trödel

wurde heute am 19.05.19 bei der Sportjugendehrung der Stadt Dresden mit dem 1. Platz bei den Jugendmannschaften ausgezeichnet.

Wir sagen Herzlichen Glückwunsch!!!

Auftakt zum Tag des Tanzes in Frankenberg

Show Tanz

Am Sonntag, den 19.05.19 starteten mit Vorfreude, viel Energie und in Begleitung der Sonne 40 Kinder und Jugendliche der Abteilung Show Tanz zum Tag des Tanzes nach Frankenberg. Beim Dance & Fun Wettbewerb zeigten vier ATW-Gruppen mit fünf Beiträgen ihr Können.

Unter 18 Mannschaften präsentierten wir uns mit Ausstrahlung, bunten und zauberhaften Kostümen sowie lusitgen und hinreißenden Darbietungen. Dabei war der erste gemeinsame Wettbewerbsauftakt ein voller Erfolg.

Nicht nur unter dem Motto ´Dabei sein ist alles´ freuten wir uns über folgende Platzierungen:

4. Platz - Step Teens (MA)

6. Platz - Show Minis (ETH) / Pumuckl-Show

11. Platz - Show Minis (ETH) / Clown-Show

11. Platz - Show Teens (MA)

15. Platz - Show Teens (ETH)

Wir sagen Herzlichen Glückwunsch an alle Sportlerinnen der Abteilung Show Tanz des ATW Dresden e. V.! Darüber hinaus geht ein herzliches DANKESCHÖN an alle Mama`s die als Betreuer und Funktionäre hinter der Bühne dabei waren UND die Eltern die uns als Fan-Club angefeuert haben.

Unser ATW- AUFTRITT beim 10. Sport- & Familientag

Allgemein / Verein

Am gestrigen sonnigen Sonntagvormittag machten von unseren vier Auftritten beim 10. Sport- und Familientag auf der Cockerwiese die Showtastic mit ihrer Charlston Show den Anfang. Sie eröffneten damit gleichzeitig das Bühnenprogramm des Familienfestes. Die Kinderaerobic aus der Margon Arena entführten uns mit Ihrem Auftritt in die Welt der Pippi Langstrumpf. „Sweet but Psycho“ wurde es dann mit der Kinderaerobic II aus der Erlweinturnhalle, die mit dem zweiten Rock ‘n Roll - Auftritt der Showtastic an diesem Tag abgelöst wurden. Es waren rund um gelungene Darbietungen der einzelnen Gruppen, die von unserer Jugendwartin Kristin Böttcher begleitet und moderiert wurden.

Wir danken allen Mitwirkenden, Trainern und Betreuern für ihren Einsatz!

Spargelcup im Rope Skipping, 18. - 19.05.2019

Rope Skipping

Hochmotiviert fuhren wir am Freitag mit dem Auto nach Beelitz los zum Spargelcup 2019. Mehr oder weniger ausgeruht starteten wir dann am Samstag um 8.30 Uhr in den ersten Wettkampftag mit der tatkräftigen Unterstützung unserer zwei Kampfrichter Melli und Emy.

Es standen die Einzeldisziplinen auf dem Plan, sowohl Speed als auch Freestyle. Die Speeddisziplinen liefen durchwachsen, dennoch konnten wir sehr gute Ergebnisse erzielen. Emmi konnte mit 362 Sprüngen in 3 Minuten sogar eine Silbermedaille erringen.

Pünktlich verließen wir die Halle und nach einem entspannten und lustigen Abend und einer kurzen Nacht konnte der zweite und letzte Wettkampftag auch schon beginnen.

Am Sonntag standen die Teamdisziplinen an, bei uns waren das 4x30 Sekunden Speed, 3x40 und 2x60 Sekunden Double Dutch Speed und die Pair Freestyles.

Das anstrengende Training zahlte sich aus:

3. Platz für Jessi, Jasmin, Sophie und Pia in 4x30 Sekunden Speed

2. Platz für Jessi, Jasmin, Sophie und Pia in 2x60 Sekunden Double Dutch Speed

3. Platz für Sophie und Jasmin in Pair Freestyle

Doch auch die anderen haben sich sehr gut geschlagen, sodass wir mit diesen Ergebnissen sehr zufrieden sein können und motiviert in das Training für den nächsten Wettkampf gehen werden.

Wir danken dem Beelitzer Organisationsteam, den Kampfrichtern, den Eltern, Fans und ganz besonders unseren Trainern, dass sie uns dieses Wochenende ermöglicht haben.

Pia und Jessica

Die Sportmaus FLIZZY kommt am 15.06.2019 zu uns! Seid dabei!

Allgemein / Verein

Ihr seid zwischen 3 und 6/7 Jahre alt und habt am 15.06.2019 noch nix vor? - Dann laden wir Euch und Eure Freunde ein, am 15.06.2019 zusammen mit der Sportmaus FLIZZY ganz viele Käsestückchen für das Sächsische Kindersportabzeichen zu sammeln!

Das vom Landessportbund Sachsen entwickelte Sportabzeichen testet die sportmotorischen Fähigkeiten, die Beweglichkeit und die dem Alter der Kinder entsprechenden Fertigkeiten. Die Abnahme der sieben Übungen findet am 15.06.2019 in der Turnhalle des Marie – Curie Gymnasiums auf der Zirkusstraße 7 in 01069 Dresden statt und startet um 09:00 Uhr.  Gegen 12:00 Uhr werden alle fleißigen Käsestückchen – Sammler fertig sein und können sich bei unserem Vereinsfest im Rahmen unseres 20jährigem Vereinsjubiläum von den verschiedenen Aktionsständen unterhalten lassen und selbst aktiv werden. Einen knurrenden Magen und einen trockenen Mund gilt es zu vermeiden, deshalb haben wir für die Verpflegung unserer Gäste vor Ort gesorgt.

Im Anschluss daran finden ab 14:00 Uhr die Dresdner Kinder – und Jugendspiele statt.

Neugierig geworden? -  Dann kommt und seid mit Euren Freunden ein Teil dieses tollen Tages am 15.06.2019 vom ATW Dresden e.V.!

Wir freuen uns bei dieser Veranstaltung neben den teilnehmenden Kindern, auch viele fleißige Helferhände begrüßen zu dürfen. Deshalb möchten wir alle Muttis, Vatis von den kleinen Sportlerinnen und Sportlern, sowie unsere Vereinsmitglieder des ATW Dresden e.V. daran erinnern, dass wir Unterstützung an diesem Tag benötigen. Helfen Sie und gestalten Sie gemeinsam mit uns den Tag bunt und erlebnisreich.

Unter der Mailadresse fsj@atw-dresden.de könnt Ihr Euch bei uns für das Kindersportabzeichen und für Euren tatkräftige Unterstützung für diesen Tag anmelden.

AKTUELLE KURSAUSFÄLLE

Allgemein / Verein

Liebe Mitglieder und Interessenten,

in unserer Erlweinturnhalle entfällt der Yoga-Kurs am 20.05.19 sowie der Fit Forever am 21.05.19.

Gern könnt Ihr unser weiteres Angebot nutzen, um sportlich aktiv zu bleiben.

Sucht Ihr noch ein OSTERGESCHENK für Eure Sportfreundin und Euren Sportfreund? – Dann haben wir genau das Richtige für Euch!

Allgemein / Verein

MEIN HERZ TANZT - 2019

Werdet gemeinsam Teil der zauberhaften ATW Ballnacht im Juni, die anlässlich unseres 20jährigen ATW - Jubiläums gefeiert wird. Am 29.06.2019 werden im Dormero Hotel die Türen für alle Mitglieder (18+) des ATW Dresden e. V. und deren Begleitung geöffnet. An diesem Abend seid Ihr eingeladen, um zusammen mit uns in die Vereinsgeschichte des ATW Dresden e.V. zurückzublicken und die 20 Jahre Vereinsbestehen ausgelassen zu tanzen/ feiern.

Meldet Euch noch bis 30.04.2019 unter www.atw-dresden.de/20-jahre-atw an.

Wir freuen uns auf Euch!

Frühjahrsputz VERSCHOBEN

Allgemein / Verein

Leider müssen wir unseren am 14.04.19 geplanten Frühjahrsputz der Erlweinturnhalle verschieben.

Fit und gesund holen wir unseren Frühjahrsputz nach den Osterfeiertagen am So., den 28.04.19 nach. Hast du Zeit und Lust uns zu unterstützen, dann melde dich unter verein@atw-dresden.de an.

DRESDNER KINDER- UND JUGENDSPIELE 15.06.2019

Allgemein / Verein

Im Rahmen unserer 20 Jahre Jubiläumsfeier "Kids & Teens" richten wir am 15. Juni 2019 die Dresdner Kinder- und Jugendspiele in Aerobic & Tanz aus. Von 14:30 Uhr bis ca. 18:00 Uhr treten Schüler und Schülerinnen aus Dresden der Altersklasse 6 bis 17 Jahre in ihren auserwählten Wettbewerben an. Wir freuen uns auf tolle Darbietungen von Schulen, Vereinen, Freizeitgruppen oder Tanzschulen in den Bereichen Showaerobic und Dance sowie persönliche Bestleistungen der Sportler(innen) im Athletiktest. Alle Informationen sind in der AUSSCHREIBUNG zu finden und mit dem MELDEBOGEN können sich die Gruppen bis 30. April 2019 unter verein@atw-dresden.de anmelden. Auf die drei Erstplatzierten der jeweiligen Kategorien und Altersklassen warten Medaillen.

Veranstalter: Stadtsportbund Dresden e.V.

Veranstaltungsort: Marie-Curie-Gymnasium / Zirkusstraße 7, 01069 Dresden

Ausrichter: Aerobic & Tanzwerkstatt Dresden e. V. Braunsdorfer Str. 29 / 01159 Dresden

4. Skipping Schools Day 31.03.2019

Rope Skipping

Kommendes Wochenende schwingen die Seile zum 4. Skipping Schools Day. Wir freuen wir uns auf 70 begeisterte Rope Skipper aus der Dresden International School, dem Gymnasium Klotzsche und dem ATW Dresden e.V. Von 09:30 Uhr bis 14:30 Uhr könnt ihr dem spannenden Teamwettkampf und der Mitmachaktion beiwohnen und so die Sportart näher kennen lernen.

Zeitplan:

• ab 8:30 Uhr Halleneröffnung und Aufbau
• 9:00 Uhr Einspringen für die Wettkampfteilnehmer
• 9:30 Uhr Eröffnung des 4. Rope Skipping Days, Vorstellung der Wettkampfdisziplinen, Teameinteilung
• 10:30 Uhr Wettkampfbeginn
• 12:45 Uhr Mittagspause
• 13:15 Uhr Mitmachaktion
• 14:15 Uhr Siegerehrung
• 14:30 Uhr Abbau

Wir freuen uns auf viele Zuschauer und danken der Sportjugend Dresden für die Förderung und Unterstützung!

Wir waren "Aktiv & Vital" zur gleichnamigen Dresdner Messe vom 15. bis 17. März 2019

Allgemein / Verein

Am Freitagnachmittag ertönte das Lied „Hurra, Hurra – der Pumuckl ist wieder da!“ aus der Messhalle 1 . Denn die Show Minis eröffneten das ATW – Bühnenprogramm auf der diesjährigen Messe „aktiv und vital“ in Dresden. Neben den Show Minis wurden natürlich auch andere Gruppe des ATW Dresden e.V. „aktiv“. So auch die Rope Skipper, die mit Ihrer „Mamma Mia“ – Show ordentlich die Seile geschwungen haben. Ebenfalls vertreten waren die HOOPin kids und die Show Tanz Gruppe der Erwachsenen „Showtastic“. Am Samstag zeigte unsere Abteilung Kampfkunst mit Trainer und Abteilungsleiter Uwe Elemente des Wushu und Kung-Fu bei uns am Stand und beantwortete direkt Fragen zu dieser faszinierenden Kampfkunst.

Neben den Auftritten präsentierte sich der Verein von Freitag bis Sonntag auch in der Halle 2 mit einem Messestand. Hier konnte man sich über aktuelle Kursangebote im Verein informieren und selbst sportlich „aktiv“ werden. Unser neu angeschafftes Spiel "Cornhole" machte unseren kleinen sowie großen Besuchern besonders viel Spaß und kietzelte den Wettkampfgeist in vielen wach. Aber auch für die Geduldsspiele wurde sich Zeit genommen und damit gleich die Balnace und Koordination trainiert. Mit ein bisschen Glück konnten sich weiterhin die Kinder über kleine Preise von unserem ATW - Glücksrad freuen. 

Wir danken allen Tänzer(innen), Sportler(innen) sowie enagagierten Eltern die unseren Verein vertreten haben. Ein weiterer Dank geht an die Helfer des Aerobic & Tanzwerkstatt e.V. raus, die das ATW Team kräftig am Stand unterstützt haben.

Maria Donschachner (FSJlerin im Aerobic & Tanzwerkstatt Dresden e.V.)

ATWeekend Gesundheitsvormittag 23. März 2019

Allgemein / Verein

Werde aktiv, bleibe Gesund! Mit der richtigen Ernährung, bewusster Bewegung und einem frischen Geist. Der ATW Dresden e.V. begleitet Dich dabei und lädt am 23. März 2019 ab 09:00 Uhr zum Gesundheitsvormittag ein. Dipl. Sportlehrerin Bianca Henker informiert über die aktuellen Gesundheitskurse und deren positiven Wirkungen. Außerdem wartet ein kostenloser Gesundheits Check Up inklusive Bludruck- und BMI-Messung auf interessierte Gäste. Von 09:00 bis 12:00 Uhr werden Schnupperkurse, Gehirnjogging, Fitnessparcours, ein Quiz und noch vieles mehr rund um die Gesundheit angeboten. Denn diese ist ja das Wichtigste für ein langes und schönes Leben. 

Der Entritt ist frei und Jede(r) kann mit machen.

23. März 2019 / 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Erlweinturnhalle, Bünaustr. 30a in Dresden Löbtau

Traditionelles Chinesisches Laternenfest 03.03.2019

Kampfkunst

Traditionelles Chinesisches Laternenfest 2019

2019 年元宵節中國傳統武術

Um das traditionelle Wushu vor der modernisierten, hektischen und stressigen Gesellschaft zu bewahren und weiterzugeben, laden wir euch und alle traditionellen Wushu Schulen herzlich zu zu unserem chinesischen Laternenfest ein.

Wir wünschen uns durch diesen gemeinsamen Event, dass die Tradition, die nicht nur dem Körper und Geist guttut, sondern auch viel mehr Wert auf die Tugend und Moral legt, von der Gesellschaft mehr geachtet, geschätzt, praktiziert und weitergegeben wird.

Wir zeigen euch an dem Tag ein buntes Kulturprogramm mit traditioneller chinesischer Kampfkunst, chinesischem Tanz und Bogenschießen.

Auch ist für das leibliche Wohl gesorgt mit typischen chinesischen Speisen und Getränken.

So. 03 März 2019

Turnhalle Janusz-Korczak-Schule (Teplitzer Str. 71, 01219 Dresden), Germany